Частина українців повертається до російської мови: чому це викликає занепокоєння

|
Частина українців повертається до російської мови: чому це викликає занепокоєння

Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська висловила занепокоєння через тенденцію повернення частини українського суспільства до використання російської мови. За її словами, ця ситуація є особливо тривожною, оскільки відзначається не тільки в повсякденному житті, а й у сфері освіти.

Про це розповідає KURAZH

Небезпека звикання до війни та відкату мовної політики

Олена Івановська наголосила, що у 2022 році громадяни України були особливо уважними до мовлення, адже російська мова асоціювалася з агресором, а публічне її використання викликало сором. Проте з часом психологія більшості змінилася, і спостерігається поступове повернення до старих мовних звичок. Така тенденція, на її думку, є небезпечною для української ідентичності.

«Так, певний відкат є (порівняно з 2022 роком – ред.), насамперед у сфері освіти. І це дуже тривожний сигнал. У 2022 році ми всі були насторожі: прислухалися до мовлення кожного, адже російська асоціювалася з агресором. Тоді людям було соромно публічно говорити мовою нападника. Сьогодні ж спрацювала людська психологія звикання до війни. І частина суспільства поступово повертається до старих мовних практик. Це небезпечна тенденція», – сказала вона.

Просвітництво та особистий приклад як основа мовної політики

Олена Івановська підкреслила, що насильницькі чи радикальні методи у мовному питанні є неприйнятними. Вона вважає, що формувати мовну культуру потрібно з дитинства, починаючи з пологового будинку, де варто дарувати молодим батькам українські книжки, диски з колисковими та пам’ятки про важливість рідної мови. Особливу роль у цьому відіграє культурне середовище, яке сприяє формуванню позитивної асоціації з українським словом, родиною та домом.

Омбудсман згадала дискусії щодо квот на україномовну музику, зазначивши, що саме завдяки підтримці культурних ініціатив нині в Україні є значна кількість талановитих виконавців. Вона переконана, що створення сприятливих умов для розвитку культури мотивує людей природно і з гордістю обирати своє.

Івановська також висловила впевненість, що після здобуття перемоги значення української мови лише зростатиме.

За результатами соціологічного опитування Фонду «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва та Центру Разумкова, проведеного наприкінці 2024 року, 78% громадян України вважають українську мову рідною. Десять років тому ця цифра становила 60%. Частка тих, хто назвав російську мову рідною, нині становить 6% проти 15% десять років тому. Опитування охопило 1 518 осіб, які мешкають на підконтрольних Україні територіях, де не ведуться бойові дії.