Часть украинцев возвращается к русскому языку: почему это вызывает беспокойство

|
Часть украинцев возвращается к русскому языку: почему это вызывает беспокойство

Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская выразила беспокойство по поводу тенденции возвращения части украинского общества к использованию русского языка. По ее словам, эта ситуация является особенно тревожной, поскольку отмечается не только в повседневной жизни, но и в сфере образования.

Об этом сообщает KURAZH

Опасность привыкания к войне и отката языковой политики

Елена Ивановская подчеркнула, что в 2022 году граждане Украины были особенно внимательны к языковому общению, так как русский язык ассоциировался с агрессором, а публичное его использование вызывало стыд. Однако со временем психология большинства изменилась, и наблюдается постепенное возвращение к старым языковым привычкам. Такая тенденция, по ее мнению, является опасной для украинской идентичности.

«Да, определенный откат есть (по сравнению с 2022 годом – ред.), прежде всего в сфере образования. И это очень тревожный сигнал. В 2022 году мы все были настороже: прислушивались к языковому общению каждого, ведь русский ассоциировался с агрессором. Тогда людям было стыдно публично говорить на языке нападающего. Сегодня же сработала человеческая психология привыкания к войне. И часть общества постепенно возвращается к старым языковым практикам. Это опасная тенденция», – сказала она.

Просвещение и личный пример как основа языковой политики

Елена Ивановская подчеркнула, что насильственные или радикальные методы в языковом вопросе являются неприемлемыми. Она считает, что формировать языковую культуру нужно с детства, начиная с роддома, где стоит дарить молодым родителям украинские книги, диски с колыбельными и памятки о важности родного языка. Особую роль в этом играет культурная среда, которая способствует формированию позитивной ассоциации с украинским словом, семьей и домом.

Омбудсман упомянула дискуссии о квотах на украиноязычную музыку, отметив, что именно благодаря поддержке культурных инициатив сейчас в Украине есть значительное количество талантливых исполнителей. Она убеждена, что создание благоприятных условий для развития культуры мотивирует людей естественно и с гордостью выбирать свое.

Ивановская также выразила уверенность, что после достижения победы значение украинского языка только возрастет.

По результатам социологического опроса Фонда «Демократические инициативы» имени Илька Кучерива и Центра Разумкова, проведенного в конце 2024 года, 78% граждан Украины считают украинский язык родным. Десять лет назад эта цифра составляла 60%. Доля тех, кто назвал русский язык родным, сейчас составляет 6% против 15% десять лет назад. Опрос охватил 1 518 человек, проживающих на подконтрольных Украине территориях, где не ведутся боевые действия.